{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Akamycoco",
			"Corainn",
			"Hitaypayan",
			"Translatealcd"
		]
	},
	"coll-manage_your_book": "Klahangiy quw biru’ su’",
	"coll-start_book_creator": "Ps’rux cngs’ na biru’",
	"coll-collection": "Biru’",
	"coll-unknown_subpage_title": "Ini’ bqbaqiy ginlaylwan uzyuk  na zzngayan",
	"coll-savedbook_template": "wal scucun na biru’",
	"coll-your_book": "Biru’ su’",
	"coll-download_title": "Syacay",
	"coll-format_label": "Ksu’:",
	"coll-remove": "laxan",
	"coll-show": "Pkaykita’",
	"coll-move_to_top": "Hzyaniy sa pzyang balay babaw",
	"coll-move_up": "Maykura’ yatux smhzi’",
	"coll-move_down": "Maykura’ hugal smhzi’",
	"coll-move_to_bottom": "Hzyaniy sa pzyang balay zik",
	"coll-title": "Lalu’:",
	"coll-subtitle": "Mszik sa spzyang lalu’ kkayal:",
	"coll-contents": "Binkgan lalu’ na biru’",
	"coll-create_chapter": "Ps’rux gnaygay binrwan",
	"coll-sort_alphabetically": "Bbkuw sa t’ringan na biru’",
	"coll-rename": "T’aring lawziy smlalu’",
	"coll-request_failed_title": "Wal yaqih quw biru’",
	"coll-empty_collection": "Ungat ana nanu’ na biru’",
	"coll-save_collection": "Cucun sa biru’",
	"coll-yes": "Aw’",
	"coll-no": "Iyat",
	"coll-append": "Tnwang",
	"coll-cancel": "Laxan",
	"coll-update": "Sinbahan",
	"coll-limit_exceeded_title": "Msyaw kinkrahu’ na biru’",
	"coll-rendering_title": "Tmrang maki’ kya",
	"coll-rendering_finished_notes_heading": "Tnwang smbbaq miru’:",
	"coll-rendering_failed_title": "Maki’ kya qu wal yaqih",
	"coll-notfound_title": "Ktan ga ungat biru’",
	"coll-download_notfound_title": "Ktan ga ungat Tang’an",
	"coll-book_title": "Pcyumung sa spzyang qbuci’ balay na  biru’",
	"coll-about_pp": "Nanu’ quw $1",
	"coll-license": "Biru’ na gaga’ nqu snwayal hmriq sa kinri’",
	"coll-suggest_reset_bans": "t’ringun kbalay lawziy",
	"coll-suggest_your_book": "Biru’ su’",
	"coll-suggest_show": "pkaykita’",
	"coll-suggest_undo_tooltip": "Aniy psbzinah quw pinzyuwi’ qaniy",
	"coll-print_export": "Aniy insat/Pawsa’",
	"coll-create_a_book": "Ps’rux biru’",
	"coll-book_creator": "Ps’rux sa biru’ Cngs’",
	"coll-download_as": "Galun ru syun sa$1",
	"coll-disable": "phngagun",
	"coll-book_creator_disable": "Laxiy ptzyawganiy quw cngs’ na ps’rux sa biru’",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "Phngaw mtzyuwaw na cngs’ na ps’rux sa biru’",
	"coll-add_this_page": "Tawnganiy sa biru’ su’ quw zngayan qaniy",
	"coll-add_page_tooltip": "Misan tnwang misuw qaniy na zngazyan Wiki wayal sa biru’ su’",
	"coll-bookscategory": "Biru’",
	"coll-clear_collection": "Pzyuciy biru’",
	"coll-help": "Minblaq kmal",
	"coll-help_tooltip": "Wayal naha’ biqan sa musa’ sinhyun",
	"coll-helppage": "Help:Biru’",
	"coll-load_collection": "Lmpuw biru’",
	"coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|zngayan}}",
	"coll-printable_version_pdf": "Bniru’ na PDF",
	"coll-remove_this_page": "Kahul sa biru’ su’ qaniy ’muzyut sa zngayan qaniy",
	"coll-show_collection": "Pkaykita’ biru’",
	"coll-show_collection_tooltip": "Phut sqaniy aki’ sr’tun miru’, syacayini’ga pcyumung su’ biru’ su’",
	"coll-make_suggestions": "Bniq na kay’ sa zngayan",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "Kahul niya’ squw pinkaykita’ biru’ su’ na zngayan qasa miq sa kay’",
	"coll-suggest_empty": "ungat ana nanu’",
	"coll-setting-papersize": "Pspngan sa kinkrahu’ na biru’:",
	"coll-setting-papersize-letter": "Tkran biru’",
	"coll-setting-toc-auto": "Ziroo",
	"coll-setting-toc-yes": "Aw’",
	"coll-setting-toc-no": "Iyat",
	"coll-setting-columns": "Kolmns:",
	"coll-attribution-anons": "Lmqing lalu’：$1",
	"coll-article-attribution": "<b>$1</b> <i>tkhulan:</i> $2 <i>minniq:</i> $3",
	"coll-image-attribution": "<b>$1</b> <i>inkhulan na biru’：</i> $2 <i> biru’ na gaga’ na snwayal ：</i> $3 <i>wal miq sa pincyuwagan：</i> $4 <i> cin’ringan mniru’ ：</i> $5",
	"coll-rendererror-pdf": "PDF maki’ kya qu wal yaqih: $1"
}
